Швеція та суспільство
Демократія, вибори та шведські традиції: від midsommar до allemansrätten.
Демократія та вибори у Швеції
Три рівні влади
| Рівень | Орган | За що відповідає |
|---|---|---|
| держава | riksdagen (парламент) | закони, податки, оборона |
| регіон | regionen | охорона здоров'я, транспорт |
| комуна | kommunen | школи, SFI, соцпослуги |
- Riksdagen має 349 депутатів, вибори — кожні 4 роки (другої неділі вересня).
- Уряд — regeringen, очолює statsminister.
Хто може голосувати
- Вибори до риксдагу — лише громадяни Швеції.
- Вибори до комуни і регіону — також іноземці, які живуть у Швеції 3+ роки (громадяни ЄС — одразу). Тобто ваш голос впливає на школу й транспорт у вашому місті!
Ключові слова
-
att rösta — голосувати, en röst — голос
-
ett val — вибори, ett parti — партія
-
en demokrati — демократія, en yttrandefrihet — свобода слова
-
offentlighetsprincipen — принцип відкритості: більшість документів установ публічні
-
Vart ska man gå för att rösta? — Куди йти голосувати?
-
Jag har rösträtt i kommunalvalet. — Я маю право голосу на виборах до комуни.
Традиції і свята
Головні свята року
| Свято | Коли | Що роблять |
|---|---|---|
| Midsommar | кінець червня | вінки, танці навколо стовпа, оселедець і суниці |
| Lucia | 13 грудня | процесії зі свічками, lussekatter (шафранові булочки) |
| Jul (Різдво) | 24 грудня | головний вечір — julafton, julbord (святковий стіл) |
| Påsk (Великдень) | березень-квітень | діти вбираються påskkärringar (великодні відьмочки) |
| Valborg | 30 квітня | великі багаття, зустріч весни |
| Nationaldag | 6 червня | національний день Швеції |
Allemansrätten — право кожного на природу
Унікальне шведське право: можна гуляти, збирати гриби та ягоди й ставити намет на 1 ніч майже будь-де — навіть на приватній землі (не в саду біля будинку!). Головний принцип: inte störa, inte förstöra — не заважати, не руйнувати.
Світські розмови про традиції
- Vad gör ni på midsommar? — Що ви робите на мідсоммар?
- Ska vi ses på valborg? — Побачимось на Вальборг?
- Glad midsommar! / God jul! — Веселого мідсоммару! / Щасливого Різдва!
Опанувати «kanelbulle-культуру» просто: 4 жовтня — Kanelbullens dag, офіційний день булочки з корицею.
Навчайся з прогресом та ІІ-вчителем
Відстежуй прогрес, проходь тести й отримуй пояснення помилок від ІІ. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання