Означена й неозначена форма

Неозначена та означена форма

Іменник може стояти в неозначеній або означеній формі.

• Неозначена форма = en/ett + слово. Ідеться про щось загальне або нове: en bok, ett hus.
• Означена форма = слово + закінчення (без артикля попереду). Ідеться про щось відоме або вже згадане: boken, huset.

Порівняйте:

• Jag köpte en bok igår. Boken var mycket bra. (Спочатку нове — потім відоме: «Я купив книжку. Книжка була дуже хороша».)
• Det finns ett hus vid sjön. Huset är gammalt. («Біля озера є будинок. Будинок старий».)

У шведській означеність ставиться в кінці слова, а не окремим словом, як "the" в англійській.

Як утворити означену форму

Закінчення залежить від роду та останньої літери слова:

en-слова:

• закінчується на приголосну → + -en: en bil → bilen, en bok → boken
• закінчується на -e → + -n: en pojke → pojken
• закінчується на голосну (-a) → + -n: en flicka → flickan, en gata → gatan

ett-слова:

• закінчується на приголосну → + -et: ett hus → huset, ett bord → bordet
• закінчується на -e → + -t: ett äpple → äpplet
• закінчується на голосну → + -t: ett paraply → paraplyet

Підказка: en-слова отримують звук n у кінці (-en/-n), ett-слова — звук t (-et/-t). Слухайте, n чи t!