Королівська родина

Король, кронпринцеса і що означає монархія сьогодні.

Монархія сьогодні

Король без влади — але з любов'ю

Швеція — конституційна монархія: король є главою держави, але БЕЗ політичної влади. Він представляє країну — стрічки, гості, вручення Нобелівської премії!

Шведською	Значення
en kung / drottning	король / королева
en kronprinsessa	кронпринцеса
ett slott	палац
en statschef	глава держави
att representera	представляти

Родина

Карл XVI Густав — король із 1973
Сільвія — королева
Вікторія — кронпринцеса (наступна на троні!)
Донька Вікторії Естель — потім її черга

1980 року Швеція змінила закон: трон успадковує НАЙСТАРША дитина — незалежно від статі. Перші у світі!

Приклади

Kungen delar ut Nobelpriset i december. — Король вручає Нобелівську премію в грудні.
Victoria blir Sveriges nästa regent. — Вікторія — наступна правителька Швеції.

Нобель і традиції

Нобелівська премія — великий день Швеції

10 грудня щороку: король вручає Нобелівські премії в Стокгольмі — фінал чемпіонату світу науки!

Шведською	Значення
ett pris	премія/приз
en vetenskap	наука
en bankett	бенкет
en frack	фрак
att dela ut	вручати

Альфред Нобель

Винайшов динаміт, розбагатів — і заповів усе на премії: фізика, хімія, медицина, література і мир (вручається в Осло).

Королівські події, які варто знати

День Вікторії 14 липня — святкують на Еланді
День Нобеля 10 грудня
День народження короля 30 квітня — салют!

Діалог

— Varför är alla på TV i frack i kväll? — Чому всі на ТБ у фраках? — Nobeldagen! Kungen delar ut prisen. — День Нобеля! Король вручає премії. — Och sen den stora middagen? — А потім велика вечеря? — Nobelbanketten i Stadshuset — 1 300 gäster! — Бенкет у Ратуші — 1300 гостей! — Tänk att få vara med… — От би там побувати… — Vinn ett Nobelpris, så! (skratt) — Здобудь Нобелівську премію! (сміх)

Перевір себе

Тест: королівська родина Монархія і Нобель. 5 запитань.

Навчайся з прогресом і AI-вчителем

Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.

Почати навчання