Повторення: тіло і здоров'я

Прочитай текст

På natten vaknar Olena — dottern Sofia gråter. Hon är varm. — Уночі Олена прокидається: донька Софія плаче. Вона гаряча. Termometern visar 39,2. Feber! — Термометр показує 39,2. Температура!

Olena ringer 1177. — Олена дзвонить на 1177. Sjuksköterskan frågar: «Hur gammal är barnet? Har hon fler symtom?» — Медсестра питає: «Скільки дитині? Є ще симптоми?» — «Hon är sex år. Hon hostar och har snuva.» — «Шість років. Кашляє, нежить.» — «Ge henne Alvedon och mycket vatten. Om febern inte går ner på två dagar, boka tid på vårdcentralen.» — «Дайте альведон і багато води. Якщо за два дні температура не спаде — запишіться в медцентр.»

Nästa morgon är febern kvar. Olena bokar en tid klockan 11. — Уранці температура ще є. Олена записується на 11. Läkaren tittar i Sofias hals och öron. — Лікар оглядає горло і вуха Софії. «Det är en vanlig förkylning. Vila, vätska och Alvedon vid behov. Ingen antibiotika behövs.» — «Звичайна застуда. Відпочинок, пиття, альведон за потреби. Антибіотики не потрібні.»

På vägen hem köper Olena nässpray på apoteket — receptfritt. — Дорогою додому Олена купує спрей — без рецепта. Efter tre dagar är Sofia pigg igen och leker i parken! — За три дні Софія знову бадьора і грається в парку!

Подумай

• Що показує термометр?
• Куди Олена дзвонить спершу?
• Що каже лікар?

Запам'ятай — три номери

Твоя черга — заповни

Om jag har feber ringer jag …. — Якщо в мене температура, я дзвоню …. Om det brinner ringer jag …. — Якщо пожежа, дзвоню …. Min vårdcentral heter …. — Мій медцентр називається …. Jag är allergisk mot …. — У мене алергія на ….

Найважливіші слова модуля

Порада

Напиши про випадок, коли хворів, у розділі «Письмо» — ШІ-вчитель виправить!