Повторення: економіка і гроші
Повторюємо модуль: банк, autogiro, зарплата, декларація, бюджет, заощадження, кредити, CSN і шахрайства.
Карта модуля
Що ми вивчили?
| Тема | Ключові слова | Ключова фраза |
|---|---|---|
| Банк | lönekonto, saldo, spärra | Jag har tappat mitt kort. — Я загубив картку. |
| Платежі | autogiro, e-faktura, medgivande | Autogirot studsar utan täckning. — Без покриття списання не пройде. |
| Зарплата | brutto, netto, OB-tillägg | Kolla att timmarna stämmer! — Перевір години! |
| Декларація | återbäring, kvarskatt, avdrag | Godkänn med BankID före 2 maj. — Підтверди до 2 травня. |
| Бюджет | сталі/змінні витрати, buffert | Spara direkt på löningsdagen. — Відкладай у день зарплати. |
| Заощадження | sparkonto, ränta, insättningsgaranti | Ränta på ränta! — Складні відсотки! |
| Кредити | effektiv ränta, inkasso, anmärkning | «Räntefritt» är inte gratis. — «Безвідсотково» не безкоштовно. |
| CSN | bidrag, lån, studieförsäkran | Låna bara det du behöver. — Позичай лише потрібне. |
| Шахрайства | spoofing, säkert konto, lägga på | Banken ber aldrig om BankID! — Банк ніколи не просить BankID! |
Граматика модуля
- Ступені порівняння: billig – billigare – billigast; dyr – dyrare – dyrast.
- Порівняння з än: Maten är dyrare i centrum än i stormarknaden.
- Числівники в побуті: суми, відсотки, дати — 2 % ränta, den 25:e, 1 050 000 kr.
Фінансовий рік родини Коваленків
Історія зі словами модуля
У січні Андрій навів лад у фінансах родини. Оренду й електрику поставив на autogiro, інтернет — на e-faktura. «Тепер ніщо не відскочить», — сказав він задоволено.
У лютому Ахмед перевірив зарплатний листок і виявив, що бракує OB-доплати. Він написав у бухгалтерію, додав графік — і 1 800 крон виправили в наступній виплаті.
У березні в Kivra прийшла декларація. Олена звірила цифри зі своїми листками, підтвердила BankID і зареєструвала рахунок. У квітні прийшло 3 200 крон повернення податку — вони пішли прямо на новий ощадний рахунок.
Родина тепер мала бюджет: сталі витрати 11 765, змінні близько 11 500, і постійний переказ 1 000 крон у резерв щодня зарплати.
У травні Максим захотів комп'ютер у «безвідсоткову» розстрочку. Андрій сів із ним і порахував: зі зборами комп'ютер виходив на 700 крон дорожчим. «Почекаємо три місяці й заплатимо одразу», — вирішив Максим сам. Правило 30 днів спрацювало.
У червні «банкір» подзвонив Марґіт і попросив запустити BankID. Вона одразу поклала слухавку і подзвонила у справжній банк. «Я пройшла курс Олени, — сміялася вона. — Банк ніколи не просить BankID!»
Навчайся з прогресом і AI-вчителем
Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання