Розпродаж і секонд-хенд
Купувати дешево: розпродажі, знижки, блошиний ринок і секонд-хенди.
Розпродажі і знижки
Слова розпродажу
| Шведською | Значення |
|---|---|
| REA | розпродаж |
| en rabatt | знижка |
| ett erbjudande | акційна пропозиція |
| halva priset | півціни |
| utförsäljning | ліквідація (все має піти!) |
| ett medlemskort | клубна картка |
Коли розпродажі?
- Mellandagsrean — після Різдва (з 26 грудня).
- Sommarrea — червень–липень.
- Black Friday — листопад.
Приклади
- Tröjan kostade 400, nu 200 — halva priset! — Светр був 400, тепер 200 — півціни!
- Med medlemskort får du 10 % rabatt. — З клубною карткою знижка 10 %.
- Titta, ett bra erbjudande: 3 för 2! — Дивись, акція: 3 за ціною 2!
Секонд-хенд і блошиний ринок
Уживане — це розумно!
| Шведською | Значення |
|---|---|
| begagnad | уживаний |
| en loppis | блошиний ринок |
| Myrorna, Erikshjälpen | мережі секонд-хендів |
| Blocket, Marketplace | купівля-продаж онлайн |
| att pruta | торгуватися |
Чому секонд-хенд?
- Набагато дешевше!
- Добре для довкілля.
- Можна знайти унікальні речі.
Діалог на блошиному ринку
— Hej! Vad kostar lampan? — Скільки коштує лампа? — 100 kronor. — 100 крон. — Kan du ta 70? — Візьмете 70? — Vi säger 80! — Хай буде 80! — Okej, det blir bra! — Гаразд, домовились!
На loppis можна торгуватися — але ніколи у звичайних магазинах!
Перевір себе
Пов'язані матеріали
Навчайся з прогресом і AI-вчителем
Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання