Lagom

Розумні покупки

Акції, ціна за кіло, тижневі закупи і менше викинутої їжі.

Акції і порівняльна ціна

Слова магазину

Шведською Значення
ett extrapris акційна ціна
ett jämförpris ціна за кг/літр
en veckoannons тижневі пропозиції
ett medlemskort картка ICA, Coop …
3 för 2 бери 3, плати за 2

Jämförpris — твій найкращий друг!

Велика упаковка НЕ завжди найдешевша! Дивись на jämförpris (дрібним, під ціною):

  • Пачка A: 25 крон (250 г) → 100 крон/кг
  • Пачка B: 40 крон (500 г) → 80 крон/кг ← ДЕШЕВШЕ!

Приклади

  • Kycklingen har extrapris den här veckan. — Курка цього тижня за акцією.
  • Kolla jämförpriset — inte bara priset! — Дивись ціну за кіло — не лише цінник!
  • Med medlemskortet får du bonus. — З карткою — бонуси.

Планування і викинута їжа

Великі закупи РАЗ на тиждень

Шведська класика: veckohandling у суботу.

  1. Плануй вечері тижня (неділя ввечері).
  2. Пиши список — і ДОТРИМУЙСЯ його!
  3. НІКОЛИ не ходи голодним (небезпечно!).
  4. Заморожуй те, що не встигаєш з'їсти.

Matsvinn = викинута їжа

Швеція бореться з matsvinn:

  • застосунок Karma — ресторанна їжа дешево
  • полиця «bäst före» в магазині — півціни!
  • рештки → завтрашній ланчбокс

Діалог

— Vi slänger för mycket mat. Det är dyrt! — Ми викидаємо забагато їжі. Це дорого! — Vi börjar planera veckan. Söndag = menydag! — Плануймо тиждень. Неділя = день меню! — Och storhandlar på lördag med lista. — І великі закупи в суботу зі списком. — Och det som blir över fryser vi in. — А залишки заморожуємо. — Deal! Räknar vi, sparar vi tusen kronor i månaden. — Домовились! Так зекономимо тисячу крон на місяць.

Перевір себе

Навчайся з прогресом і AI-вчителем

Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.

Почати навчання