Написати CV
Частини CV по-шведськи: контакти, досвід, освіта і навички на максимум двох сторінках.
Частини CV
Шведське CV — коротке і конкретне
Максимум дві сторінки. Частини, згори донизу:
- Ім'я і контакти — телефон, мейл, місто (не повна адреса; фото — за бажанням)
- Профіль — 2–3 речення, хто ти і що шукаєш
- Досвід роботи — у зворотній хронології (останнє — першим)
- Освіта — школи і курси, теж останнє першим
- Навички — мови, права, програми, сертифікати
- Рекомендації — досить «lämnas på begäran» (надаються на запит)
Приклад: рядок досвіду
Svetsare, MetallTech AB, Charkiv — 2013–2023 Svetsade konstruktioner i stål (MIG/MAG). Ansvarade för kvalitetskontroll i ett team på fem personer. — Зварював сталеві конструкції (MIG/MAG). Відповідав за контроль якості в команді з п'яти осіб.
Пиши, що ти робив і за що відповідав — активними дієсловами: svetsade, ansvarade, utvecklade, ledde, byggde — зварював, відповідав, розвивав, керував, будував.
Типові помилки
- задовге (3+ сторінки) — ніхто не читає
- прогалини без пояснення — краще напиши «föräldraledig» (декрет) чи «språkstudier» (вивчення мови)
- одне CV на всі вакансії — адаптуй профіль під кожне оголошення!
Адаптувати CV
Одне CV на одне оголошення
Рекрутер часто витрачає менше хвилини на кожне CV. Тому:
- Прочитай оголошення і підкресли ключові слова: «truckkort» (права на навантажувач), «serviceinriktad» (орієнтований на сервіс), «flexibla arbetstider» (гнучкий графік).
- Використай ті самі слова у своєму CV — так пройдеш і цифрові фільтри.
- Піднеси релевантне нагору в профіль.
Олена адаптує своє CV
Оголошення: «Ekonomiassistent sökes. Krav: erfarenhet av fakturering, Excel, noggrannhet.» — Шукаємо помічника бухгалтера. Вимоги: досвід виставлення рахунків, Excel, ретельність.
До:
Ekonom med bred erfarenhet från Ukraina. — Економіст із широким досвідом з України.
Після:
Ekonom med tio års erfarenhet av fakturering och bokföring. Avancerad Excel-användare. Noggrann och van vid deadlines. Studerar svenska (SFI kurs C). — Економіст із десятьма роками досвіду виставлення рахунків і бухобліку. Просунутий користувач Excel. Ретельна, звикла до дедлайнів.
Рядок навичок — конкретно!
| Розмито | Конкретно |
|---|---|
| «добре знаю комп'ютер» | «Excel (просунутий), Word, Visma» |
| «знаю мови» | «українська (рідна), шведська (B1), англійська (B2)» |
| «є права» | «права категорії B, truckkort A+B» |
Чесність обов'язкова: ніколи не пиши навичок, яких не маєш — на роботі це видно одразу.
Навчайся з прогресом і AI-вчителем
Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання