Телефон у побуті
Застосунки, потрібні у Швеції: BankID, Swish, 1177, шкільний.
Потрібні застосунки
Побутові застосунки Швеції
| Застосунок | Що |
|---|---|
| BankID | цифровий ключ — потрібен ВСЮДИ |
| Swish | переказ грошей |
| 1177 | медицина: запис, рецепти |
| застосунок транспорту | квитки (SL, Skånetrafiken…) |
| шкільний застосунок | школа дітей |
| банківський | твій рахунок |
| Blocket | купівля-продаж уживаного |
Цифрові дієслова
| Шведською | Значення |
|---|---|
| att ladda ner | завантажити |
| att logga in | увійти |
| att skrolla | гортати |
| att uppdatera | оновити |
Приклади
- Jag loggar in med BankID. — Я входжу через BankID.
- Kan du swisha mig 100 kronor? — Перекажеш мені 100 крон?
- Boka läkartid i 1177-appen! — Запишись до лікаря в застосунку 1177!
Будь розумним у цифрі
Типові шахрайські смс
«Ваша посилка чекає! Натисніть і заплатіть 25 крон» «Ваш банк: підтвердіть BankID ТУТ» «Ви виграли! Натисніть за призом!»
ВСЕ це — шахрайство! НІКОЛИ не натискай.
Правила
- Банк НІКОЛИ не шле посилання в смс.
- Відкривай застосунки САМ — не через посилання.
- Використовуй BankID лише коли ТИ щось почав.
- Сумніваєшся? Спитай того, кому довіряєш!
Діалог
— Jag fick ett sms: «bekräfta ditt BankID»… — Мені прийшло смс: «підтвердіть BankID»… — Klicka INTE! Det är bluff. — НЕ натискай! Це шахрайство. — Men det ser äkta ut! — Але виглядає справжнім! — Bluffar ser alltid äkta ut. Radera det. — Шахрайство завжди виглядає справжнім. Видали. — Tack! Bra att jag frågade. — Дякую! Добре, що спитав.
Перевір себе
Навчайся з прогресом і AI-вчителем
Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання