В аеропорту
Реєстрація, контроль безпеки, гейт і багаж — слова авіаподорожі.
Від реєстрації до гейта
Шлях аеропортом
- Checka in (найчастіше в застосунку — талон у телефоні).
- Здай багаж на стійці.
- Контроль безпеки: рідини до 100 мл, ноутбук нагору!
- Знайди свій gate — дивись екрани.
- Boarding — покажи талон і паспорт.
Слова
| Шведською | Значення |
|---|---|
| att checka in | реєструватися |
| ett boardingkort | посадковий талон |
| ett handbagage | ручна поклажа |
| en säkerhetskontroll | контроль безпеки |
| en gate / utgång | вихід на посадку |
| ett pass | паспорт |
Приклади
- Vi checkade in redan hemma i appen. — Ми зареєструвалися ще вдома.
- Vätskor i en genomskinlig påse, tack! — Рідини в прозорий пакет!
- Gate 24 — boarding klockan 14.40. — Гейт 24 — посадка о 14:40.
На борту і на місці
На борту
| Шведською | Значення |
|---|---|
| ett säkerhetsbälte | ремінь безпеки |
| en flygvärd/-inna | бортпровідник/-ця |
| att lyfta | злітати |
| att landa | сідати |
| fönster / mittplats / gång | вікно / середина / прохід |
Прилетіли!
- Йди за табличками: Bagageutlämning (видача багажу).
- Знайди свою стрічку — екран із номером рейсу.
- Валіза зникла?! → стійка багажу, заява одразу.
- Митниця: зелений коридор = нічого декларувати.
Діалог
— Ursäkta, var är bagageutlämningen? — Де видача багажу? — Följ skyltarna rakt fram och ner för trappan. — За табличками прямо і вниз сходами. — Tack! Vilket band för SK 404 från Köpenhamn? — Яка стрічка для SK 404 з Копенгагена? — Band tre — det står på skärmen. — Третя — на екрані написано. — Där kommer väskan! Perfekt resa. — Ось і валіза! Ідеальна подорож.
Перевір себе
Навчайся з прогресом і AI-вчителем
Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання