Lagom

Відпустка

Шведська відпустка: п'ять тижнів, закрита липнева Швеція і плани.

П'ять тижнів відпустки

Закон про відпустку — твої п'ять тижнів!

Кожен, хто працює у Швеції, має право на 25 днів відпустки (5 тижнів) на рік. ЗАКОН!

Липень = Швеція зачиняється

Industrisemestern: багато компаній зачиняються в липні. Вся країна одночасно їде на дачу, пляж або за кордон!

Шведською Значення
en semester відпустка
en semesterdag день відпустки
att ta ledigt взяти вихідний
ledig вільний
att semestra відпочивати у відпустці

Приклади

  • Jag tar semester vecka 28–31. — Беру відпустку на 28–31 тижні.
  • Kontoret är stängt hela juli. — Офіс зачинений увесь липень.
  • Vart ska ni på semestern? — Till Gotland! — Куди у відпустку? — На Готланд!

Плани: ska + дієслово

Майбутнє = ska + дієслово!

Говори про плани на відпустку зі ska:

  • Vi ska åka till Gotland i juli. — Ми поїдемо на Готланд у липні.
  • Jag ska hälsa på min familj. — Я відвідаю родину.
  • Barnen ska bada varje dag. — Діти купатимуться щодня.
  • Vad ska ni göra i sommar? — Що робитимете влітку?

Плани — словничок

Шведською Значення
att planera планувати
en resa подорож
att packa пакуватися
att koppla av відпочивати
hemester відпустка вдома!

Діалог

— Vad ska ni göra på semestern? — Що робитимете у відпустці? — Vecka ett: stugan. Vecka två: Gotland! — Перший тиждень: дача. Другий: Готланд! — Och sen? — А потім? — Sen ska vi bara koppla av hemma. Hemester! — Потім просто відпочиватимемо вдома! — Vi ska åka till Ukraina och hälsa på släkten. — А ми поїдемо в Україну до рідних. — Vad fint! Hälsa så mycket! — Як гарно! Передавайте вітання!

Перевір себе

Навчайся з прогресом і AI-вчителем

Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.

Почати навчання