Особові займенники
Суб'єктна та об'єктна форми особових займенників: jag/mig, han/honom, de/dem.
Дві форми кожного займенника
Особові займенники мають суб'єктну форму (той, хто діє) та об'єктну форму (той, на кого спрямована дія).
| Суб'єктна | Об'єктна | Приклад |
|---|---|---|
| jag | mig | Jag ser henne. Hon ser mig. |
| du | dig | Du ringer. Jag ringer dig. |
| han | honom | Han äter. Jag bjuder honom. |
| hon | henne | Hon kommer. Vi väntar på henne. |
| den/det | den/det | Den är grön. Jag gillar den. |
| vi | oss | Vi går. Kom med oss! |
| ni | er | Ni frågar. Jag svarar er. |
| de | dem | De springer. Vi ser dem. |
Як обрати форму?
Правило просте: суб'єктна форма — підмет (перед відмінюваним дієсловом, робить дію), об'єктна — додаток (після дієслова чи прийменника):
- Han älskar henne. (han — підмет, henne — додаток)
- Hon älskar honom.
- Ge boken till mig. (після прийменника "till")
De/dem у розмовній мові
У розмові шведи часто кажуть "dom" замість de і dem, але на письмі різниця важлива:
- De springer i parken. (підмет)
- Vi träffade dem igår. (додаток)
Прийом: підставте vi/oss — якщо пасує "vi", пишіть "de"; якщо "oss" — пишіть "dem". Vi/De springer → de. Man såg oss/dem → dem.
Приклад у контексті
Jag ringde henne igår, men hon svarade inte. Då skrev jag ett meddelande till henne istället.
Закріпи правило на практиці
У застосунку є тести з поясненням помилок і AI-вчитель, який відповість на будь-яке запитання з граматики.
Почати навчання