Lagom

Присвійні та зворотні займенники

Займенники володіння (min, din, sin) і важлива різниця між hans/sin.

Присвійні займенники узгоджуються з іменником

Як і прикметники, присвійні займенники змінюються за родом і числом іменника, що йде далі:

Власник en-слово ett-слово множина
jag min bil mitt hus mina böcker
du din bil ditt hus dina böcker
vi vår bil vårt hus våra böcker
ni er bil ert hus era böcker

Займенники для han, hon, den/det, de не змінюються: hans, hennes, dess, deras.

Важлива різниця: hans/hennes проти sin/sitt/sina

Sin/sitt/sina вживається, коли власник — та сама особа, що й підмет речення. Hans/hennes/deras — коли власник інший:

  • Anna älskar sin man. (власного чоловіка — Анна і власниця, і підмет)
  • Anna älskar hans bil. (чиюсь чужу машину)

Порівняйте два речення з різним значенням:

  • Erik gav Peter sin bok. (Ерікову власну книжку)
  • Erik gav Peter hans bok. (книжку Петера, яку Ерік позичав)

Зворотний займенник: sig

Sig уживається, коли додаток вказує на підмет (третя особа):

  • Han tvättar sig. (миє сам себе)
  • Han tvättar honom. (миє когось іншого)
  • De skyndade sig. (вони поспішали)

Для jag/du/vi/ni зворотно вживаються mig/dig/oss/er: Jag tvättar mig. Ni skyndar er.

Sin/sitt/sina/sig НІКОЛИ не бувають підметом — вони завжди відсилають до вже названого підмета. Гарне правило, коли сумніваєтесь.

Більше в категорії «Займенники»
Усі теми граматики

Закріпи правило на практиці

У застосунку є тести з поясненням помилок і AI-вчитель, який відповість на будь-яке запитання з граматики.

Почати навчання