На роботі: прості фрази
Фрази для роботи: попросити допомоги, зрозуміти інструкції, повідомити про хворобу.
Інструкції і допомога
Зрозуміти і спитати
| Фраза | Значення |
|---|---|
| Kan du visa mig? | Покажеш мені? |
| Hur gör man? | Як це робиться? |
| Var ligger …? | Де лежить …? |
| Jag är klar. | Я закінчив. |
| Vad ska jag göra nu? | Що робити далі? |
| Jag förstår inte riktigt. | Я не зовсім зрозумів. |
Інструкції шефа
- Kan du ta disken först? — Візьмеш спершу посуд?
- Städa rum 12 och 14. — Прибери кімнати 12 і 14.
- Fyll på hyllorna, tack. — Наповни полиці.
- Bra jobbat! — Гарна робота!
Діалог
— Andrii, kan du fylla på mjölken i kylen? — Андрію, доповниш молоко в холодильнику? — Ja! Var står mjölken? — Так! Де молоко? — På lagret, andra hyllan. — На складі, друга полиця. — Okej! … Jag är klar. Vad ska jag göra nu? — Готово! Що далі? — Ta rasten först — bra jobbat! — Спершу перерва — молодець!
Повідомити про хворобу
Захворів? Спершу дзвони на роботу!
Sjukanmälan — повідомлення про хворобу. Дзвони до початку робочого дня — краще одразу шефу.
Діалог
— Hej, det är Andrii. Jag är sjuk i dag och kan inte komma. — Це Андрій. Я сьогодні хворий, не прийду. — Okej, krya på dig! Hur länge tror du? — Одужуй! Як довго, думаєш? — Jag vet inte, kanske två dagar. — Не знаю, може, два дні. — Ring i morgon och berätta. Vila nu! — Подзвони завтра. Відпочивай! — Tack, hej då! — Дякую, до побачення!
Важливі слова
| Шведською | Значення |
|---|---|
| en sjukanmälan | повідомлення про хворобу |
| en karensdag | перший день хвороби (менша оплата) |
| ett läkarintyg | довідка від лікаря (після 7 днів) |
| att vabba | сидіти вдома з хворою дитиною |
Vabba = Vård Av Barn (догляд за дитиною). Батькам платять, коли дитина хвора!
Навчайся з прогресом і AI-вчителем
Стеж за прогресом, проходь тести й отримуй пояснення помилок від AI. Без реєстрації — просто назви ім'я.
Почати навчання